намедни - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

намедни - tradução para português

Намедни (телепрограмма); Намедни (программа)

намедни      
recentemente, ultimamente
- Mikhail perguntou-me há dias se era verdade o senhor andar a namorar-lhe a mulher. Respondi-lhe que de nada sabia. - Ora! - disse ele - afinal de contas, antes com um fidalgo, do que com um camponês.      
- А Михайла намедни спрашивал меня, правда ли, что барин с сына женой живет. Я сказал, не знаю. Да и то, говорю, лучше с барином, чем с мужиком.

Definição

НАМЕДНИ
совсем недавно, на днях.

Wikipédia

Намедни

«Намедни» — информационно-аналитическая телепрограмма Леонида Парфёнова, выходившая в эфир Первой программы ЦТ в период с 29 октября 1990 по 1991 год и НТВ в период с осени 1993 года по 30 мая 2004 года.

За своё существование программа сменила три жанра: как информационная программа неполитических новостей за неделю (выходила с 1990 по 1991 год и с 1993 по 1996 год); как документальный проект (см. Намедни 1961—2003: Наша эра) — с 1 марта 1997 года по 28 декабря 2003 (с 9 сентября 2001 года выходил только в конце декабря); как информационно-аналитическая программа — с 9 сентября 2001 по 30 мая 2004 года.

Exemplos do corpo de texto para намедни
1. Результативность тоже: "Намедни" все равно закрыли.
2. Двух таких барышень намедни задержали под Воронежем.
3. "Намедни" Парфенова были своего рода эстрадным ревю.
4. - Зрители смотрели "Намедни" с большой ностальгией.
5. Сенсационное решение принял намедни Гагаринский суд столицы!